De details

Vroedvrouw Anna Khitrova (Naomi Watts) vangt een zwangere Oekraïense vrouw op die zich bloedend meldt in het ziekenhuis en vervolgens het bewustzijn verliest. Ze kan het kind redden, maar de moeder overlijdt zonder nog bij kennis te komen. Khitrova neemt het in het Cyrillisch geschreven dagboek van de vrouw mee naar huis om zodoende te proberen achter haar identiteit en daarmee die van de familie van de baby te komen. Ze hoopt dat de Russische vriend van haar moeder, Stepan, (Jerzy Skolimowski) kan helpen.
Het meisje blijkt Tatiana te hebben geheten. Khitrova vindt een aanwijzing dat ze werkte in het restaurant van Semyon (Armin Mueller-Stahl) en gaat navragen of hij iets van haar weet. Ze heeft in eerste instantie niet door dat ze daarmee rechtstreeks in de klauwen loopt van de Vory v Zakone, de Russische maffia. Nadat ze Semyon op de hoogte heeft gebracht van het bestaan van het dagboek, stuurt hij regelmatig Nikolai Luzhin (Viggo Mortensen) bij haar langs, de 'klusjesman' van zijn zoon Kirill (Vincent Cassel). Hoewel ogenschijnlijk gewetenloos, blijkt deze bij tijd en wijle zonder medeweten van zijn meerderen geweld en doodslag te mijden vanwege een geheime eigen agenda.

David Cronenberg

Viggo Mortensen
Naomi Watts
Vincent Cassel
Armin Mueller-Stahl
Josef Altin
Mina E. Mina
Aleksandar Mikic
Sarah-Jeanne Labrosse
Jerzy Skolimowski
Sinéad Cusack

Thriller

2007

Howard Shore